¿El desfase es (mismos segundos todo el tiempo) o progresivo (se descontrola más al final)?
To understand the user's intent, the search string must be deconstructed linguistically. el+planeta+delos+simios+subtitulado+fixed
O si prefieres, analizar las películas modernas (Rise, Dawn, War). Déjame saber qué te interesa más. ¿El desfase es (mismos segundos todo el tiempo)
En las comunidades de distribución digital y preservación cinematográfica, el término indica que un archivo de video o un archivo de subtítulos externo (en formatos como .srt , .ass o .vtt ) ha sido modificado manualmente por editores para corregir errores de la versión oficial o de ripeos previos. Déjame saber qué te interesa más
The search term typically refers to digital versions of the Planet of the Apes films—most often the recent entry, Kingdom of the Planet of the Apes
Si buscas la máxima calidad, puedes encontrar el clásico en varias plataformas (nota: la disponibilidad de subtítulos puede variar según la región):