Juhu-hu (Ratatouille): Crtani Film Sinkroniziran na Hrvatski – Remek-djelo u Parizu
Budući da je Ratatouille Disney-Pixar produkcija, film je trajno dostupan na streaming platformi .
: Domaće televizijske kuće (poput RTL-a i HRT-a) redovito emitiraju ovaj crtani film tijekom blagdana i vikend programa za djecu.
This public link is valid for 7 days and shares a thread, including any personal information you added. This link or copies made by others cannot be deleted. If you share with third parties, their policies apply. Can’t copy the link right now. Try again later. ratatouille+crtani+film+sinkronizirano+na+hrvatski+work
Hrvatska sinkronizacija, poznata pod naslovom , smatra se jednom od uspješnijih Disney/Pixar sinkronizacija. Glasovi su pažljivo odabrani kako bi odgovarali karakterima, a francuski štih je zadržan kroz suptilne naglaske i prilagodbe humora. Glavne glasovne uloge:
| LIK (Originalni glumac) | HRVATSKI GLUMAC | | :--- | :--- | | Remy (Patton Oswalt) | | | Alfredo Linguini (Lou Romano) | Sven Šestak | | Skinner – Sitni (Ian Holm) | Branko Meničanin | | Django (Brian Dennehy) | Nepoznato | | Emile (Peter Sohn) | Janko Rakoš | | Colette (Janeane Garofalo) | Nataša Janjić | | Anton Ego (Peter O’Toole) | Nepoznato | | Šef Pekar Pompidou (Brad Garrett) | Maro Martinović | | Ženski lik na TV-u / mušterija u restoranu (cameo) | Jelena Miholjević | | Voditeljica (cameo) | Daria Knez |
Hrvatska publika ovaj crtani film poznaje pod službenim, iznimno kreativnim naslovom . Sinkronizacija na hrvatski jezik odigrala je ključnu ulogu u tome da film postane trajni klasik na našim prostorima, donoseći autentičan šarm i vrhunsku glumu u domove gledatelja svih generacija. Radnja Filma: Svatko Može Kuhati! This link or copies made by others cannot be deleted
This public link is valid for 7 days and shares a thread, including any personal information you added. This link or copies made by others cannot be deleted. If you share with third parties, their policies apply. Can’t copy the link right now. Try again later.
Nema dosadnih skočnih (pop-up) oglasa, maksimalna kvaliteta slike i zvuka, te sigurno okruženje za djecu.
Na kraju, svi su živjeli skupa: štakori u potkrovlju restorana, gosti dolje. A Remy je jednog dana ugostio i svog oca Djega, pokazujući mu da odbačeni predmeti, poput gljiva ili sira, mogu postati nešto predivno. Ispod kuhinjske nape pisalo je: Svatko može kuhati . Try again later
You added "work" to your search, which tells me you might have found broken links, fake streaming sites, or torrents that don't actually contain Croatian audio. This happens because:
posudio je glas Laruse Gitu . Navojec je prvak Drame Hrvatskog narodnog kazališta u Zagrebu i poznat je po svojim ulogama u kazalištu, na filmu i televiziji.
